- Плохо себя чувствуешь? - в комнату просовывается голова мужа.
- С чего ты взял? - удивляюсь я.
- Так вздыхаешь, из зала слыхать.
- Нормально я себя чувствую. Читаю.
Муж смотрит на обложку. Милан Кундера "Жизнь не здесь"
- Все, - говорит он, - хватит кундерить,  пошли лучше гулять.
( Read more... )

Кстати, в сети есть какие-то дурацкие, практически подстрочные переводы ( Read more... )

Каждый раз после рассказа про очередного гения, учительница (интересная дама с лицом - полумесяцем и роскошными волнистыми волосами до пояса) спрашивала ( Read more... )